Polish

Zrozumienie formatów plików OCR: HOCR vs ALTO vs PDF/A wyjaśnione

Ostatnio zaktualizowano: 05 Jan, 2026 Jeśli kiedykolwiek skanowałeś dokument i zastanawiałeś się, jak komputery przekształcają obrazy tekstu w treść możliwą do przeszukiwania i edycji, natrafiłeś na świat Optical Character Recognition (OCR). Jednak historia nie kończy się na prostym wyodrębnianiu tekstu z obrazów. Prawdziwa magia dzieje się w tym, jak te informacje są przechowywane i strukturyzowane. Kiedy digitalizujesz historyczne archiwa, przetwarzasz faktury firmowe lub konwertujesz drukowane książki na biblioteki cyfrowe, wybór odpowiedniego formatu wyjściowego OCR staje się kluczowy.
stycznia 5, 2026 · 7 min · Sher Azam Khan

PDF/A-3 - Hybrydowy potwór? Osadzanie oryginalnych danych w Twoim OCR

Ostatnia aktualizacja: 29 Dec, 2025 W świecie digitalizacji dokumentów, OCR (Optical Character Recognition) jest często postrzegane jako ostatni krok — skanowanie, rozpoznanie tekstu, archiwizacja, koniec. Jednak nowoczesne wymogi zgodności, automatyzacji i przepływy oparte na danych wymagają czegoś więcej niż tylko przeszukiwalne PDF‑y. Wymagają one możliwości śledzenia, struktury czytelnej dla maszyn oraz długoterminowych gwarancji archiwizacji. Tutaj wkracza PDF/A-3 — często źle rozumiany, czasem kontrowersyjny, a jednocześnie niewątpliwie potężny. Wielu programistów nazywa go „hybrydowym potworem”, ponieważ umożliwia coś, czego wcześniejsze standardy PDF/A surowo zabraniały: osadzanie oryginalnych plików źródłowych bezpośrednio w archiwalnym PDF‑ie.
grudnia 29, 2025 · 7 min · Sher Azam Khan